"My Last Duchess": A Poem about Relationships between the Colonizers and the Colonized

الملخص

عندما نأخذ بعين الاعتبار التأويلات الكثيرة لقصيدة روبت براونينج "دوقتي الأخيرة"، فإن معظمها يُقدم ويُعطي أفكاراً تتعلقُ بشخصيتَيْ الدوق والدوقة إما من منظور نفسي أو من منظور الدراسات الانثوية. هذه الورقة البحثية هي رؤية جديدة في قراءة هذه القصيدة وفهمها، وهي متعلقة بالعلاقة ما بين المستعمِرين والذين يمثلهم الدوق والمستعمَرين والذين تمثلهم الدوقة، بالاضافة إلى علاقة المستعمِرين بالفن. هذه الأفكار تواردت إلى ذهن الباحث لأن براونينج ألّف هذه القصيدة في القرن التاسع عشر حيث تجذر الاستعمار، وقامت الدول القوية والغنية باستغلال الأمم الضعيفة والفقيرة. هذه الحقائق هي موجودة في أعماق العقل الباطن للشاعر، وتجلّت في القصيدة تحت قِنَاع، ويستطيع القُرَّاءُ من خلال التدبر في هذه المناجاة الدرامية تلمُّس أن الشاعر يشجب بطريقة لاشعورية أعمال المستعمِرين من خلال قصيدته