الخطاب الإعلامي في شعر منصور جاسم الشامسي دراسة وصفيّة تحليليّة

المؤلفون

  • رسول حمدان بلاوي جامعة خليج فارس
  • أحمد عبد الإمام جابري جامعة خليج فارس
  • محمد جواد پورعابد جامعة خليج فارس
  • علي حسين خضري جامعة خليج فارس

DOI:

https://doi.org/10.33977/0507-000-063-001

الكلمات المفتاحية:

الخطاب الإعلامي، منصور الشامسي، الشعر المعاصر، الشعر الإماراتي

الملخص

يُعتبر الخطاب الإعلامي من أشهر الأساليب التعبيرية ومن أهمّ الآليات المتّخذة لتزويد المتلقي بالمعلومات في العصر الراهن؛ إذ يعتمد هذا الخطاب على مجموعة من التقنيات التعبيرية لإلفات انتباه المتلقي وتوجيهه نحو المعلومة بدلاً من توجيه المعلومة إليه. وما يُقصد بالخطاب الإعلامي في الشعر هو تلك الآليات والأساليب التعبيرية التي يعتمدها الشاعر في إبهار المتلقي ولفت انتباهه الشعوري إزاء الصورة الشعرية والمشهد الفني وهذا ما حاولنا قراءته في النص الشعري لدى منصور الشامسي. عمدنا في هذه الورقة النقدية إلى تحليل الخطاب الإعلامي في شعر الشامسي بعد أن قدّمنا تعريفاً وجيزاً لكلّ من مصطلحات التحليل والخطاب والإعلام والخطاب الإعلامي كما اعتمدنا في دراستنا للخطاب الإعلامي على ثلاثة استخدامات هي؛ استخدام الرموز والشعارات، واستخدام الأساليب اللغوية، واستخدام صيغ التفضيل، وتُعتبر هذه المستويات الثلاثة من أهم الاستمالات العاطفية المعتمدة في الخطاب الإعلامي. ما حدا بنا لاختيار هذا الموضوع للدراسة هو احتواء الكثير من نصوص الشاعر على طابع إعلامي وقد اعتمدنا في هذه الدراسة على المنهج الوصفي التحليلي. أهمّ ما توصّلنا إليه في هذه الدراسة هو أنّ منصور جاسم الشامسي اعتنی بالخطاب الإعلامي وآلياته في شعره هادفاً إلی استظهار الصور الفنية وسماتها الجمالية في نصوصه ما اعتمد علی الاستمالات العاطفية التي تستهدف التأثير في وجدان المتلقي وإثارة حاجاته النفسية والاجتماعية ومخاطبة حواسه.

السير الشخصية للمؤلفين

رسول حمدان بلاوي، جامعة خليج فارس

أستاذ مشارك

أحمد عبد الإمام جابري، جامعة خليج فارس

طالب دكتوراه

محمد جواد پورعابد، جامعة خليج فارس

أستاذ مشارك

علي حسين خضري، جامعة خليج فارس

أستاذ مشارك

المراجع

المصادر والمراجع العربية:

الكتب:

الجبوري، رياض يونس خلف (2005م). اسم التفضيل في القرآن الكريم دراسة دلالية، الموصل: دار المنظومة.

الخطيب القزويني، جلال الدين محمد عبد الرحمن (2005م). الإيضاح في علوم البلاغة، بيروت: دار الكتب العلمية.

الرويلي، ميجان وسعد البازعي (2002م). دليل الناقد الأدبي، ط 3، الدار البيضاء: المركز الثقافي العربي.

الشامسي، منصور جاسم (2017م). ديوان سرى وأسرار، القاهرة: أوراق للنشر والتوزيع.

(2017م). ديوان ممالك النخلة، اتحاد كتاب وأدباء الإمارات.

الشنقيطي، سيد محمد ساداتي (1986م). مفاهيم إعلامية من القرآن الكريم _ دراسة تحليلية لنصوص من كتاب الله، الرياض: دار عالم الكتب.

علوش، سعيد (1985م). معجم المصطلحات الأدبية المعاصرة، بيروت: دار الكتاب اللبناني.

فوكو، ميشيل (1985م). نظام الخطاب وإرادة المعرفة، ترجمة: أحمد السطاتي وعبد السلام بن عبد العال، الدار البيضاء: دار النشر المغربية.

ماتسون، دونالد (1392ش). كفتمان های رسانه: تحلیل متون رسانه، ترجمه: عبدالحسین كلانتری و بهزاد احمدی، تهران: دفتر مطالعات و برنامه ریزی رسانه ها، وزارت فرهنك و ارشاد اسلامی.

الماكري، محمد (1991م). الشكل والخطاب: مدخل لتحليل ظاهراتي، بيروت: المركز الثقافي العربي.

المتوكل، محمد عبد الملك (2003م). مدخل إلى الإعلام والرأي العام، ط 2، جامعة الصنعاء: كلية التجارة والاقتصاد.

ابن منظور، محمد بن مكرم بن علي (1997م). لسان العرب، تحقيق: أمين محمد عبد الوهاب ومحمد الصاوي العبيدي، ط 2، ج 4، بيروت: دار إحياء التراث العربي.

الهاشمي، أحمد (1389ش). جواهر البلاغة، ترجمة وشرح: حسن عرفان، ط 11، قم: نشر بلاغت.

الرسائل الجامعية:

الذبياني، مساعد بن سعد بن ضحيان (1431هــ). السخرية في شعر عبد الله البردوني، رسالة ماجستير، المشرف: حسن محمد با جودة، جامعة أم القرى، المملكة العربية السعودية.

بن ذهيبة، مولات (2017م). الخطاب الإعلامي وعلاقته بالدرس اللساني الحديث، رسالة ماجستير، المشرف: صبرينة بو لحية، جامعة عبد الحميد بن باديس مستغانم، كلية الآداب والفنون، الجزائر.

سلطاني، هناء (2017م). استخدام القائم بالاتصال للأساليب الإقناعية في الخطاب الإعلامي الديني، رسالة ماجستير، المشرف: وهيبة مجة، جامعة العربي بن مهيدي أم البواقي، كلية العلوم الاجتماعية والإنسانية، الجزائر.

المشهراوي، عصام محمد (2011 - 2012م). الخطاب الأدبي الإعلامي في الشعر الجاهلي – دراسة وصفية تحليلية، أطروحة دكتوراه، المشرف: الشيخ بوقربة، جامعة وهران، كلية الآداب، الجزائر.

المجلات:

أبرير، بشير (د.ت). «استثمار علوم اللغة في تحليل الخطاب الإعلامي»، مجلة اللغة العربية، (23) جامعة عنابة، 87 - 157.

(د.ت). «الصورة في الخطاب الإعلامي»، الملتقى الدولي الخامس (السيمياء والنص الأدبي)، جامعة عنابة.

بلاوي، رسول (1442هـ). «تداولية الخطاب التواصلي في قصائد المقاومة للشاعر سعيد الصقلاوي قصيدة صرخة طفل أنموذجا»، مجلة آفاق الحضارة الإسلامية، السنة 23، (2)، 1 – 25.

الحسيني، آسيا (2022م). «تحليل الخطاب الإعلامي»، مجلة أوراق ثقافية، (19)، 65 - 98.

شومان، محمد (2004م). «إشكاليات تحليل الخطاب في الدراسات الإعلامية العربية»، المجلة العلمية لكلية الآداب، جامعة المنيا.

عبد المجيد، محمد (2002م). «ظاهرة التفضيل بين القرآن الكريم واللغة»، مجلة البلقاء، العلوم الإنسانية والاجتماعية، 9(1)، 223 - 264.

عصفور، جابر (1997م). «آفاق العصر: مهرجان القراءة للجميع»، القاهرة: الهيئة المصرية العامة للكتاب.

المصادر والمراجع العربية مترجمة:

Books:

Al-Hashimi, Ahmed (1389). Jawaher al-Balagha, translation and explanation: Hassan Irfan, 11th ed., Qom: Balaghat Publishing.

Al-Jubouri, Riyadh Younis Khalaf (2005). The Noun of Preference in the Holy Qur’an, a Semantic Study, Mosul: Al-Manthuma Publishing House.

Al-Khatib Al-Qazwini, Jalal Al-Din Muhammad Abdul-Rahman (2005). Clarification on the Sciences of Rhetoric, Beirut: Al-Kutub Al-›lmiyya Publishing House.

Alloush, Saeed (1985). Dictionary of Contemporary Literary Terms, Beirut: Dar Al-Kitab Al-Lubnani.

Al-Makri, Muhammad (1991). Form and Discourse: An Introduction to Phenomenological Analysis, Beirut: The Arab Cultural Center.

Al-Mutawakel, Muhammad Abdul-Malik (2003). Introduction to Media and Public Opinion, 2nd ed., University of Sana’a: College of Commerce and Economics.

Al-Ruwaili, Megan and Saad Al-Bazai (2002). The Literary Critic’s Guide, 3rd ed., Casablanca: The Arab Cultural Center.

Al Shamsi, Mansour Jassim (2017). The Anthology of Movement in the night and secrets, Cairo: Awraq for publication and distribution.

Al Shamsi, Mansour Jassim (2017). The Anthology of Palm kingdoms, Emirates Writers and Writers Union.

Al-Shanqiti, Sayyed Muhammad Sadati (1986). Media Concepts From the Holy Qur’an - Analytical study of texts from the Book of God, Riyadh: Dar Alam Al Kotob.

Foucault, Michel (1985). The Discourse System and the Will to Knowledge, translated by: Ahmed Al-Satati and Abdel Salam bin Abdel ‘al, Casablanca: Moroccan Publishing House

Ibn Manzoor, Muhammad bin Makram bin Ali (1997). Lisan al-Arab, investigation: Amin Muhammad Abd al-Wahhab and Muhammad al-Sawy al-Ubaidi, 2nd Ed., part 4, Beirut: House of Revival of Arab Heritage for Publishing.

Mattson, Donald (2012). Media Discourses: Analysis of Media Texts, Translation: Abdul Hossein Kalantari and Behzad Ahmadi, Tehran: Office of Media Studies and Planning, Ministry of Culture and Islamic Guidance.

University Theses:

Al-Dhubyani, Musaed bin Saad bin Dhahyan (1431 AH). Irony in Abdullah Al-Baradouni’s Poetry, Master’s Thesis, Supervisor: Hassan Muhammad Ba Joudeh, Umm Al-Qura University, Saudi Arabia.

Al-Mashharawi, Essam Muhammad (2011-2012). Media Literary Discourse in Pre-Islamic Poetry - An Analytical Descriptive Study, PhD thesis, supervisor: Sheikh Bougarba, Oran University, Faculty of Arts, Algeria.

Bin Dhuhaiba, Mullat (2017). Media Discourse and its Relationship to the Modern Linguistic lesson, master›s thesis, supervisor: Sabrina Bou Lehia, Abdelhamid Ben Badis University, Mostaganem, Faculty of Letters and Arts, Algeria.

Sultani, Hana (2017). The Communicator›s Use of Persuasive Methods in the Religious Media Discourse, Master›s thesis, supervisor: Wahiba Maja, University of Larbi Ben M›hidi Oum El Bouaghi, Faculty of Social Sciences and Humanities, Algeria.

Journals:

Abdul Majeed, Muhammad (2002).The Phenomenon of Preference between the Holy Qur’an and Language, Al-Balqa Journal, Humanities and Social Sciences, Volume 9, Issue 1.

Abreer, Bashir (N.D). Investing Language Sciences in Media Discourse Analysis, Arabic Language Journal, Issue 23, Annaba University, pp. 87 – 157.

Image in Media Discourse (N.D), Fifth International Forum (Semiotics and Literary Text), Annaba University.

Al-Husseini, Asia (2022). Media Discourse Analysis, Awraq Thaqafiyya Journal, No. 19.

Asfour, Jaber (1997). Horizons of the Age: Festival of Reading for All, Cairo: The General Egyptian Book Organization.

Balawi, Rasoul (1442 AH). The Deliberative Discourse of the Communicative Discourse in the Poems of Resistance by the Poet Saeed Al-Saqlawi, The Child’s Scream Poem as a Model, Journal of the Horizons of Islamic Civilization, Issue 2, pp. 1-25.

Shoman, Muhammad (2004 AD). Problems of Discourse Analysis in Arab Media Studies, Scientific Journal of the Faculty of Arts, Minia University.

التنزيلات

منشور

2023-07-02

كيفية الاقتباس

بلاوي ر. ح., جابري أ. ع. ا., پورعابد م. ج., & خضري ع. ح. (2023). الخطاب الإعلامي في شعر منصور جاسم الشامسي دراسة وصفيّة تحليليّة. مجلة جامعة القدس المفتوحة للبحوث الإنسانية والاجتماعية, 5(63). https://doi.org/10.33977/0507-000-063-001

الأعمال الأكثر قراءة لنفس المؤلف/المؤلفين

عذراً: هذه الإضافة تتطلب تمكين إضافة إحصائيات/تقارير واحدة على الأقل حتى تتمكن من العمل. إن كانت إضافات الإحصائيات لديك تقدم أكثر من مقياس واحد، فعليك أيضاً اختيار مقياس رئيسي منها عند صفحة إعدادات الموقع و/أو عند صفحات الإدارة الخاصة برئيس تحرير المجلة.