المدارس الأهلية في مدينة الخليل في ظل الانتداب البريطاني ( 1920-1948م )

أولا: الوثائق الأساسية

- وثائق مؤسسة إحياء التراث والبحوث الإسلامية ( ميثاق)- القدس

-المدارس الأهلية، رقم التصنيف 75/1/1.1/26/6، وثيقة رقم 675، 1921.

-المدارس الأهلية، 75/1/1.1/26/6، بدون رقم، 3/7/1923.

-المدارس الأهلية، 75/1/1.1/26/6، بدون رقم، جدول العلامات للسنة الدراسية 1923-1924.

-المدارس الأهلية، 75/1/1.1/26/6، بدون رقم، 26/2/1924.

-المدارس الأهلية، 75/1/1.1/26/6، وثيقة رقم 1/2 -399، 7/6/1926.

-المدارس الأهلية، 75/1/1.8/46/6، وثيقة رقم 1/1-مدارس العدد1 ، 5/7/1926.

-المدارس الأهلية، 75/1/1.1/26/6، وثيقة رقم 1/2 ، 26/7/1926.

-المدارس الأهلية، 95/2/1.9/27/6، وثيقة رقم 2/2 -1134، 21/12/1927.

-المدارس الأهلية، 75/1/2.1/33/6، وثيقة رقم 9/1-122 ، 11/2/1929.

-المدارس الأهلية، 75/1/1.3/29/6، وثيقة رقم 9/1، 26/3/1929.

-المدارس الأهلية، 75/1/1.3/25/6، وثيقة رقم 9/1-403 ، 8/7/1929.

-المدارس الأهلية، 75/1/2.1/33/6، بدون رقم ، وثيقة تأسيس المدرسة 1929.

-المدارس الأهلية، 75/1/2.3/33/6، وثيقة رقم 268 ، 13/11/1932.

-المدارس الأهلية، 75/1/3.1/29/6، وثيقة رقم 10/1-550 ، 1/5/1933.

-المدارس الأهلية، 75/1/3.1/29/6، وثيقة رقم 10/1-550 ، 1/5/1933.

-المدارس الأهلية، 75/1/2.1/33/6، بدون رقم، سجلات العام الدراسي (1933-1934) و(1934-1935).

-المدارس الأهلية، 75/1/2.4/34/1، وثيقة رقم 9/1-74 ، 8/3/1934.

-المدارس الأهلية، 75/1/2.4/34/1، وثيقة رقم 9/1-74 ، 8/3/1934.

-المدارس الأهلية، 75/1/2.1/33/6، بدون رقم ، 1/5/1935.

-المدارس الأهلية، 75/1/2.7/36/6، وثيقة رقم 10/1-1071 ، 13/11/1935.

-المدارس الأهلية، 75/1/1.5/39/6، وثيقة رقم 9/1م.س-107 ، 14/11/1935.

-المدارس الأهلية، 75/1/1.5/39/6، وثيقة رقم 287، 1/12/1935.

-المدارس الأهلية، 75/1/2.1/33/1، بدون رقم ، 1935.

-المدارس الأهلية، 75/1/3.1/29/6، بدون رقم، سجل العلامات لسنة 1934-1935.

-المدارس الأهلية، 75/1/2.7/36/6، وثيقة رقم 274، 24/2/1936.

-المدارس الأهلية، 75/1/2.68/37/0، بدون رقم ، 9/10/1937.

-المدارس الأهلية، 75/1/2.68/37/0، بدون رقم ، 12/12/1937.

-المدارس الأهلية، 75/1/1.5/39/6، بدون رقم ، 23/7/1938.

-المدارس الأهلية، 75/1/2.59/35/1، بدون رقم ، 1938.

-المدارس الأهلية، 75/1/2.7/36/1، بدون رقم ، 5/5/1939.

-المدارس الأهلية، 75/1/1.5/39/6، وثيقة رقم أ.س/47/38، 31/5/1939.

-المدارس الأهلية، 75/1/2.59/35/1، بدون رقم، 1940.

-المدارس الأهلية، 75/1/2.36/44/5، وثيقة رقم 2603، 17/6/1944.

-المدارس الأهلية، 75/1/2.36/44/5، وثيقة رقم 3/29-167، 6/7/1944.

-المدارس الأهلية، 95/2/1.4/45/6، بدون رقم، 1/1/1945.

-المدارس الأهلية، 75/1/2.7/36/6، وثيقة رقم 262، 1946.

- وثائق الأوقاف الإسلامية- الخليل

- المدارس الأهلية، بدون رقم تصنيف، وثيقة رقم 1/1-8، 1930-1931.

-المدارس الأهلية، بدون رقم تصنيف، وثيقة رقم 1/34، 3/4/1939.

- المدارس الأهلية، بدون رقم تصنيف، وثيقة رقم 1/1، 27/11/1939.

- المدارس الأهلية، 49/4/5/1972، وثيقة رقم 1/1-7، 11/ 1/1939.

ثانيا: المقابلات الشخصية

- الصغير، محمد سعيد.(مقابلة خاصة، 3/6/1998).

- قطينة، صلاح الدين.(مقابلة خاصة، 30/5/1998).

ثالثا: المصادر المراجع

-جبارة، تيسير وفلاح،غازي وبيضون،عيسى والنتشة،يوسف.(1987). مدينة خليل الرحمن، الخليل: مركز أبحاث رابطة الجامعيين.

-الدباغ، مصطفى.(1991). بلادنا فلسطين، الجزء الخامس القسم الثاني، كفر قرع: دار الهدى.

-شاهين، محمد عبد الفتاح.(دون تاريخ). تاريخ التعليم في مدينة الخليل ( غير منشور) .

-الكيالي،عبد الوهاب.(1985). تاريخ فلسطين الحديث،ط.9، بيروت: المؤسسة العربية للدراسات والنشر.

-ماثيوز، رودريك وعقراوي، متى.(1949). التربية في الشرق الأوسط العربي،(ترجمة أمير بقطر)، القاهرة: المطبعة العصرية.

-مسودي، تيسير.(1987). سكان محافظة الخليل، دراسة ديموغرافية، الخليل: مركز أبحاث رابطة الجامعيين.

-نشوان، جميل.(2004). التعليم في فلسطين منذ العهد العثماني وحتى السلطة الوطنية الفلسطينية،ط.1، عمان: دار الفرقان للنشر والتوزيع.

رابعا: الدوريات العربية

-حموده، سميح.(2014).أوضاع التعليم في فلسطين خلال العهد البريطاني، حوليات القدس، مؤسسة الدراسات الفلسطينية، العدد 18: ص.ص 100-106 .

-سابيلا، برنارد.(1983). التعليم في فلسطين وسياسات بريطانيا 1917-1948،مجلة جامعة بيت لحم، المجلد2 العدد 1: ص.ص 63-79.

خامسا: المعاجم والموسوعات

-جبارة، تيسير والبيشاوي،سعيد.(2010).أعلام من فلسطين: معجم المؤرخين الفلسطينيين في القرن العشرين،ط.1، رام الله: دار الشيماء للنشر والتوزيع.

-الكيالي،عبد الوهاب(محرر).(1990). موسوعة السياسة،بيروت: المؤسسة العربية للدراسات والنشر.

سادسا: المصادر الالكترونية

-زيادة، نقولا.(2010). ذكريات التعليم في فلسطين أيام الانتداب البريطاني، موقع عرب48، متاح، www.arab48.com

Sources and references

First: Basic documents (In Arabic)

- Documents of the Center for Heritage and Islamic Research (Methaq) - Jerusalem

-Private Schools, Classification No. 75/1/1.1/26/6, Document No. 675, 1921.

-Private Schools, 75/1/1.1/26/6, without number, 7/3/1923.

-Private Schools, 75/1/1.1/26/6, without number, schedule of grades for the academic year 1923-1924.

- Private Schools, 75/1/1.1/26/6, without number, 2/26/1924.

- Private Schools, 75/1/1.1/26/6, Document No. 1/2-399, 6/7/1926.

- Private Schools, 75/1/1.8/46/6, Document No. 1/1 - Schools Issue 1, 7/5/1926.

- Private Schools, 75/1/1.1/26/6, Document No. 1/2, 7/26/1926.

-Private Schools, 95/2/1.9/27/6, Document No. 2/2-1134, 12/21/1927.

- Private Schools, 75/1/2.1/33/6, Document No. 9/1-122, 2/11/1929.

-Private Schools, 75/1/1.3/29/6, Document No. 9/1, 3/26/1929.

- Private Schools, 75/1/1.3/25/6, Document No. 9/1-403, 7/8/1929.

-Private Schools, 75/1/2.1/33/6, without number, school founding document 1929.

-Private Schools, 75/1/2.3/33/6, Document No. 268, 11/13/1932.

-Private Schools, 75/1/3.1/29/6, Document No. 10/1-550, 1/5/1933.

-Private Schools, 75/1/3.1/29/6, Document No. 10/1-550, 1/5/1933.

-Private Schools, 75/1/2.1/33/6, without number, records for the academic year (1933-1934) and (1934-1935).

-Private Schools, 75/1/2.1/33/6, without number, school founding document 1929.

-Private Schools, 75/1/2.3/33/6, Document No. 268, 11/13/1932.

-Private Schools, 75/1/3.1/29/6, Document No. 10/1-550, 1/5/1933.

-Private Schools, 75/1/3.1/29/6, Document No. 10/1-550, 1/5/1933.

-Private Schools, 75/1/2.1/33/6, without number, records for the academic year (1933-1934) and (1934-1935).

-Private Schools, 75/1/1.5/39/6, Document No. 287, 12/1/1935.

-Private Schools, 75/1/2.1/33/1, without number, 1935.

-Private Schools, 75/1/3.1/29/6, without number, grade record for the year 1934-1935.

-Private Schools, 75/1/2.7/36/6, Document No. 274, 2/24/1936.

-Private Schools, 75/1/2.68/37/0, without number, 10/9/1937.

-Private Schools, 75/1/2.68/37/0, without number, 12/12/1937.

-Private Schools, 75/1/1.5/39/6, without number, 7/23/1938.

-Private Schools, 75/1/2.59/35/1, without number, 1938.

-Private Schools, 75/1/2.7/36/1, without number, 5/5/1939.

-Private Schools, 75/1/1.5/39/6, Document No. AS/47/38, 5/31/1939.

-Private Schools, 75/1/2.59/35/1, without number, 1940.

-Private Schools, 75/1/2.36/44/5, Document No. 2603, 6/17/1944.

-Private Schools, 75/1/2.36/44/5, Document No. 3/29-167, 7/6/1944.

-Private Schools, 95/2/1.4/45/6, without number, 1/1/1945.

-Private Schools, 75/1/2.7/36/6, Document No. 262, 1946.

- Islamic Endowments Documents – Hebron (In Arabic)

- Private schools, without classification number, Document No. 1/1-8, 1930-1931.

-Private schools, without classification number, Document No. 1/34, 4/3/1939.

- Private schools, without classification number, Document No. 1/1, 11/27/1939.

- Private Schools, 4/5/49/1972, Document No. 1/1-7, 1/11/1939.

Second: Personal interviews

- Al-Saghir, Muhammad Saeed (private interview, 6/3/1998).

- Qutina, Salah Al-Din. (Private interview, 5/30/1998).

Third: Reference sources

-Jbarah, Tayseer and Falah, Ghazi and Baydoun, Issa and Al-Natsheh, Youssef. (1987). Khalil Al-Rahman City:(In Arabic), Hebron: University Graduates Union Research Center.

-Al-Dabbagh, Mustafa (1991). Our Country Palestine:(In Arabic), Vol.5, Section Two, Kafr Qara: Dar Al-Huda.

-Shaheen, Mohamed Abdel Fattah (undated). History of education in the city of Hebron,:(In Arabic), (unpublished).

-Al-Kayyali, Abdel-Wahhab. (1985). Modern History of Palestine:(in Arabic), 9th edition, Beirut: Arab Foundation for Studies and Publishing.

-Matthews, Roderick and Akrawi, Mattah (1949). Education in the Arab Middle East:(in Arabic), (translated by Amir Boqatar), Cairo: Modern Printing Press

-Maswadi, Tayseer (1987). Population of Hebron Governorate, a demographic study:(in Arabic), Hebron: University Graduates Union Research Center.

-Nashwan, Jamil (2004). Education in Palestine from the Ottoman era until the Palestinian National Authority:(in Arabic), 1st edition, Amman: Dar Al-Furqan for Publishing and Distribution.

Fourth: Arab periodicals journal

-Hamouda, Samih. (2014). Educational conditions in Palestine during the British era:(in Arabic), Annals of Jerusalem, Institute for Palestine Studies, Issue 18: pp. 100-106.

-Sabella, Bernard (1983). Education in Palestine and British policies 1917-1948:(in English), Bethlehem University Journal, Volume 2, No.1: pp. 63-79.

Fifth: Dictionaries and encyclopedias

-Jbara, Tayseer and Al-Bishawi, Saeed. (2010). Notables from Palestine: A Dictionary of Palestinian Historians in the Twentieth Century:(in Arabic), 1st edition, Ramallah: Dar Al-Shaymaa for Publishing and Distribution.

-Al-Kayyali, Abdel-Wahhab (editor). (1990). Encyclopedia of Politics:(in Arabic), Beirut: Arab Foundation for Studies and Publishing.

Sixth: Electronic sources

Ziadeh, Nicola (2010). Memories of education in Palestine during the British Mandate:(In Arabic), Arab48 website, available, www.arab48.com