Self/ Other Dichotomy in Salim Abu Jumhur’s Poetry: An Imagological Study

Authors

  • رسول بلاوي | Rasoul Balavi Persian Gulf University
  • صادق البوغبيش | Sadegh Alboghbeish Persian Gulf University

DOI:

https://doi.org/10.33977/0507-000-055-003

Keywords:

Self, Other, Iconography, Salim Abu Jumhur Al- Qabisi

Abstract

The “Self” in its Arabic and Islamic forms, depicts the brightest and most vivid imagery that has appeared in front of the Western “Other”; the “Other” who is depicted as a colonizer is thinking of colonizing “my” land and culture and takes steps in my land. Viewing the “Other” from the cultural and civilizational perspective depends on the view of institutions and differences that it has with the “Other”. The relationship between “Self” and the “Other” is on the basis of cooperation, and the discourse or struggles that it itself seeks to prove its essence by means of this antagonism. One of the important topics in the healthy works of Abu Jumhur, an Emirate author, is the issue of Self/ Other dichotomy. Abu Jumhur’s poetry is filled with the confrontation of “Self” against the “Other”, which can be the focus of his research because the poet describes the "Other" in all its forms in his poetry. With this confrontation, the essence of the poet becomes apparent. The present study attempts to discover “Self” and “Other” in poetry by reading Abu Jumhur’s poetry and relying on the imagological approach. The results showed that “Self” is clear in Abu Jumhur’s poetry, and the poet means the “me” in his poetry, the individual, the collective, and the human, while the “Other” in his poetry is the western other, opposite to the poet’s “Self”. The non- Western other is one of compatriots who do not share his sorrows. The “Other” is not independently represented in Abu Jumhur’s poetry, so it cannot be easily recognized.

Author Biographies

رسول بلاوي | Rasoul Balavi, Persian Gulf University

قسم اللغة العربية وآدابها / أستاذ مشارک

رئيس قسم اللغة العرية وآدابها

صادق البوغبيش | Sadegh Alboghbeish, Persian Gulf University

طالب دکتوراه فرع اللغة العربية وآدابها/ جامعة خليج فارس، بوشهر - ايران

References

القرآن الكریم

- ابن سینا، رسالة في معرفة النفس الناطقة وأحوالها، القاهرة: لاناشر، 1952م.

- ابن منظور، لسان العرب، (ط1)، المطبعة المیریة، بیولاق، مصر، ج7، 1303ق.

- أبو جمهور، سالم القبیسي، الأعمال الشعریة الكاملة، الجزء الثاني، الإمارات: دار نبطي للنشر والتوزیع، 2015م.

- أسعد، میخائیل إبراهیم، شخصیتي كیف أعرفها؟ الطبعة3، بیروت: لبنان، دار الآفاق، 1987م.

- إسماعیل، عز الدین، الشعر العربي المعاصر، قضایاه وظواهره الفنیّة والمعنویة، (ط3)، بیروت: لبنان، دار العودة، 1981م.

- ----------، التفسیر النفسي للأدب، (ط4)، بیروت: دار العودة، 1988م.

- أفایة، محمد نور الدین، الغرب في المتخیل العربي، الشارقة: منشورات دائرة الثقافة والإعلام، 1991م.

- إفریحة، أنیس، أوغاریت ملاحم وأساطیر في رأس شعراء، بیروت: دار المنار، 1980م.

- بدوي، عبدالرحمن، دراسات في الفلسفة الوجودیة، (ط2)، القاهرة: مصر النهضة المصریة، 1966م.

- بوحلایس، سلاف، صورة الأنا والآخر في شعر مصطفی محمد الغماري، أطروحة الماجستیر، الأستاذ المشرف عبدالرزاق بن السبع، الجمهوریة الجزائریة: جامعة الحاج لخضر، 2009م.

- الجندي، أنور، معالم الفكر العربي المعاصر، دار النشر مجهولة: د ط، 1961م.

- حسیبة، مصطفی، المعجم الفلسفي، عمان: دار أسامة للنشر والتوزیع، 2009م.

- الحصري، ساطع، آراء وأحادیث في الوطنیة والقومیّة، (ط3)، بیروت: لبنان، مطبعة الاعتماد، د ت.

- حنون، عبدالحمید، صورة الفرنسي في الروایة المغربیة، د.ط، دیوان المطبوعات الجامعیة، 1986م.

- داغر، شربل، الشعریة العربیة: تحلیل نصي، مغرب: دار توبقال، 1988م.

- الرازي، محمد بن عمر، لباب الإشارات والتنبیهات، قاهرة: مكتبة الكلیات الأزهریة، د ت.

- رایلي، تافیت، الغرب والعالم، ترجمه: عبدالوهاب المسیري وهدی حجازي، الكویت: سلسلة عالم المعرفة، المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب، 1986م.

- رجب، محمود، فلسفة المِرآة، القاهرة: مصر، دار المعارف، 1994م.

- السلیماني، أحمد یاسین، التجلیّات الفنیّة لعلاقة الأنا بالآخر في الشعر العربي المعاصر، دمشق: دار الزمان، 2009م.

- شكري، مسعود، وآخرون، صورة الآخر الإسرائیلي في روایة المتشائل لإمیل حبیبي، إضاءات نقدیة (فصلیة محكمة)، السنة7، العدد26، صص 85-109، 2017م.

- عباسعلي نجاد، مریم وآخرون، جدلیة الأنا والآخر في أشعار عزالدین المناصرة المقاومة، الأدب العربي، جامعة طهران، السنة11، العدد1، صص1-22، 2019م.

- عیسی، فوزي، صورة الآخر في الشعر العربي، التدقیق اللغوي والمراجعة عبدالعزیز جمعة، الكویت: مؤسسة جائزة عبدالعزیز سعود البابطین للإبداع الشعري، 2011م.

- غنیمي هلال، محمد، الأدب المقارن، (ط3)، القاهرة: دار نهضة مصر، 2003م.

- قمیحة، مفید محمد، الاتجاه الإنساني في الشعر العربي المعاصر، (ط1)، بیروت: دار الآفارق، 1981م.

- القوصي، عبدالعزیز، أسس الصحّة النفسیّة، بیروت: دار القلم، 1970م.

- محمّد العربي، ولد خلیفة المسألة الثقافیة وقضایا اللسان والهویّة، د ط، الجزائر: دیوان المطبوعات الجامعیّة، 2003م.

Published

2021-01-17

How to Cite

Rasoul Balavi ر. ب. |, & Sadegh Alboghbeish ص. ا. |. (2021). Self/ Other Dichotomy in Salim Abu Jumhur’s Poetry: An Imagological Study. Journal of Al-Quds Open University for Humanities and Social Studies, 1(55). https://doi.org/10.33977/0507-000-055-003

Most read articles by the same author(s)

Obs.: This plugin requires at least one statistics/report plugin to be enabled. If your statistics plugins provide more than one metric then please also select a main metric on the admin's site settings page and/or on the journal manager's settings pages.