The Structure of Rhythm in the Poetry of Abd Al-Rahim Mahmoud
DOI:
https://doi.org/10.33977/0507-000-055-002Keywords:
Rhythm، Weight، Rhyme، Alliteration، Repetition، Parallelism، Abd al- Rahim Mahmoud.Abstract
Palestinian poetry still takes into consideration rhythm، and its role in building the structure of the text، as well as the expression of feeling. Thus، it depends on the pillars of Arabic poetry. It includes plethora of figures of speech as an expression of the revolutionary emotions of the people.
In this paper، the researcher relied on the descriptive analytical method to reveal the features of the rhythmic structure in the poetry of Abd al- Rahim Mahmoud، and to explore the mutual influence between meaning and rhythm structure. The researcher also used the statistical approach to explore the frequency of structural patterns in his poems. The research started with the concept of rhythmic structure and its components. Later، it was divided into two main parts. The first part tackles external music which included the foot and rhyme in his poetry. This part used the statistical approach، considering the number of verses and not the number of poems، because the number of poems does not reveal the extent of the meter’s hesitation and the foot’s frequency. The simple meters in Abd a- Rahim Mahmoud’s poetry were found to be more frequent than the complex meters. Most frequent foot and rhyme in his poetry were studied to find out the changes and weight of the rhythm، as well as the construction forms and their impact on the rhythmic formation. At the end of this section، the researcher dealt with rhythm and its parameters. In the second part، the researcher dealt with the structure of repetition، explaining its effect on shaping the inner rhythm. The study also tackled repetition and alliteration forms. Then، the researcher explained the effect of topicalization on the cohesion of the text and its rhythm. Moreover، rhyming couplets were tackled and its effect on meaning، in addition to parallel rhythm.
At the end of the research، results were concluded، most important of which are: Abd al- Rahim Mahmoud›s poetry managed to express his emotions effectively. Moreover، although he followed elements of classic poetry، he was also influenced by modern poetry movement of his era، as he resorted to al- Kamil meter in most of his poetry، and the personification in his images، as well as the association of rhyme with meaning.
References
المصادر والمراجع :
ابن الأثير, ضياء الدين, المثل السائر في أدب الكاتب والشاعر, قدمه وعلق عليه : د. أحمد الحوفي ود. بدوي طبانة, دار نهضة مصر, القاهرة, الطبعة الثانية,1973م.
بن أحمد، محمد وآخرون: البنية الإيقاعية في شعر عز الدين المناصرة ، ط١ ، القدس ، اتحاد الكتاب الفلسطينيين ، ١٩٩٨م.
ابن أبي الإصبع المصري , تحرير التحبير في صناعة الشعر والنثر وبيان إعجاز القرآن, تحقيق: حفني محمد شرف, لجنة إحياء التراث الإسلامي، القاهرة ,1995م,
أنيس, إبراهيم, موسيقى الشعر, مكتبة الأنجلو المصرية, القاهرة, الطبعة الثالثة, 1965م.
أدونيس، سیاسة الشعر : دار الآداب، ط١، بیروت ،١٩٨٥م.
البحراوي,سيد,الإيقاع في شعر السياب، الهيئة المصرية العامة للكتاب, القاهرة, الطبعة الأولى , 2011م.
البحراوي , سيد, موسيقى الشعر عند شعراء أبولو ,القاهرة , (د.ط) و(د.ت),
ابن رشيق القيرواني, العمدة في محاسن الشعر وآدابه ونقده, دار الجيل, بيروت , الطبعة الأولى , 1934م.
الجرجاني, عبد القاهر بن عَبدِ الرّحمَن بن محمّد, أسرار البلاغة, قَرَأهُ وَعلَقَ عَلَيه أبو فهر محمُود محمَّد شاكر, دار المـــــدني, جــــدة, الطبعة الأولى,1991م.
ابن جعفر , قدامة, نقد الشعر, دار الكتب العلمية, بيروت, (د. ت).
خطابي, محمد, لسانيات النص مدخل إلى انسجام الخطاب, المركز الثقافي العربي, الدار البيضاء, الطبعة الثانية 2006م.
ربابعة، موسى: قراءة النص الشعري الجاهلي، دار الكندي , الطبعة الأولى,1998م.
الرباعي , عبد القادر, البديع الشعري بين الصنعة والخيال. مجلة أبحاث اليرموك، سلسلة الآداب واللغويات، المجلد الثالث، العدد الثاني، 1985م.
رواشدة, سامح ,التوازي في شعر يوسف الصائغ وأثره في الإيقاع والدلالة, مجلة أبحاث اليرموك "سلسلة الآداب واللغويات", المجلد 16,العدد2 ,1998م.
الزمر, أحمد قاسم، معالم أسلوبية عند ابن الأثير من كتاب المثل السائر ، مجلة المورد ، العدد2 ، 2002م.
سالمان, محمد, الإيقاع في شعر الحداثة, دار العلم والإيمان , القاهرة, الطبعة الأولى , 2008م.
السكاكي, الإمام أبي يعقوب يوسف بن أبي بكر محمد بن علي مفتاح العلوم ,ضبطه وشرحه الأستاذ نعيم زرزور, دار الكتب العلمية , بيروت , الطبعة الأولى, 1983م.
عبد المطلب, محمد ,البلاغة العربية قراءة أخرى, الشركة المصرية العالمية للنشر-لونجمان, القاهرة, الطبعة الأولى,1997م.
عبد المطلب, محمد, بناء الأسلوب في شعر الحداثة, التكوين البديعي, دار المعارف, القاهرة, الطبعة الثالثة , 1995م.
عبيد, محمد صابر, القصيدة العربية الحديثة بين البنية الدلالية والبنية الإيقاعية ,دار غيداء للنشر والتوزيع ,عمان , الطبعة الأولى, 2015م.
العشماوي, محمد زكي, فلسفة الجمال في الفكر المعاصر, دار النهضة العربية ,بيروت, الطبعة الأولى,1981م,ص162.
عياد , شكري محمد, موسيقى الشعر العربي (مشروع دراسة علمية), أصدقاء الكتاب للنشر والتوزيع.
عيد، رجاء: التجدید والموسیقى في الشعر العربي، الاسكندریة ، منشأة المعارف ،١٩٧٩م.
العيد، يمنى: في معرفة النص ، ط٣ بیروت ، دار الآفاق الجدیدة ، ١٩٨٥م.
كوهين، جان: بنیة اللغة الشعریة : ترجمة: محمد الوالي، ومحمد العمري ، ط١ ، الدار البیضاء ، دار توبقال للنشر،١٩٨٦ م
الفراء , یحیي بن زیاد ،معاني القرآن، تحقیق ,أحمد یوسف نجاتي، محمد علي النجار,ص1/285. و أحمد بن یحیى، مجالس ثعلب تحقیق, عبد السلام هارون، القاهرة، دار المعارف، 1956 م
القزويني ,الخطيب, الايضاح في علوم البلاغة, تحقيق محمد محي الدين عبد الحميد ,مطبعة السنة المحمدية, مصر.
لوتمان , يوري , تحليل النص الشعري (بنية القصيدة) ترجمة, محمد فتوح أحمد, دار المعارف, القاهرة, الطبعة الأولى, 1997م , ص 70.
محمود، عبد الرحيم, الأعمال الكاملة(القصائد والمقالات), تحقيق وتقديم عز الدين المناصرة ,دار الجليل, دمشق ,الطبعة الأولى , 1988م.
الملائكة, نازك, قضايا الشعر المعاصر, دار العلم للملايين, بيروت, الطبعة السابعة , 1983م.
هلال, حمد غنيمي ,النقد الأدبي الحديث, دار نهضة مصر, القاهرة, 2008.
الوجي, عبد الرحمن, الإيقاع في الشعر العربي , دار الحصاد للنشر والتوزيع ,دمشق, الطبعة الأولى, 1989م,ص66
ياكبسون, رومان ، قضايا الشعرية ، ترجمة : محمد الولي ، و مبارك حنون ، دار توبقال للنشر ، الدار البيضاء ـ المغرب ، الطبعة الأولى ، 1988م.
يونس ,علي, نظرة جديدة في موسيقى الشعر العربي , الهيئة المصرية العامة للكتاب , القاهرة ,الطبعة الأولى, 1993م.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
- The editorial board confirms its commitment to the intellectual property rights
- Researchers also have to commit to the intellectual property rights.
- The research copyrights and publication are owned by the Journal once the researcher is notified about the approval of the paper. The scientific materials published or approved for publishing in the Journal should not be republished unless a written acknowledgment is obtained by the Deanship of Scientific Research.
- Research papers should not be published or republished unless a written acknowledgement is obtained from the Deanship of Scientific Research.
- The researcher has the right to accredit the research to himself, and to place his name on all the copies, editions and volumes published.
- The author has the right to request the accreditation of the published papers to himself.