جدليّة المرجعيّة الفكريّة في النقد الأدبي العربي الحديث (أحمد ضيف نموذجاً)
DOI:
https://doi.org/10.33977/0507-000-059-003Keywords:
Ahmed Daif, modern Arabic criticism, controversyAbstract
جاء الخطاب النقدي العربي الحديث في عصر النّهضة محمّلاً بجدليّة القديم والجديد الوافد من أوروبا، إذ مثلت هذه الجدليّة حالة من الصراع بين اتجاهين نقديين : الأوّل كان اتباعيّاً يعمل على إحياء التراث النقدي العربي، ويرى فيه طريقاً لقراءة النّص الأدبي وتقييمه والحكم عليه، وكان من هؤلاء سيد علي المرصفي، وحسين المرصفي، وحمزة فتح الله، والاتجاه الثاني التجديدي الذي تأثر بما كان في أوروبا من رؤى ومناهج جديدة في قراءة الأدب وتوظيف العلوم الطبيعيّة في تقديم هذا الأدب وصوره التي تعكس حالة المجتمع الإنساني عبر علاقة هذا الإنسان مع بيئته وزمنه وعرقه، وكان من هؤلاء أحمد ضيف الناقد الذي يمثل نموذجاً في دعوته إلى الجديد من هذه المناهج، ولا سيما المنهج التاريخي الذي ثقفه في فرنسا وعاد مدرساً في الجامعة المصريّة يبشّر في هذا الجديد من المناهج، محاولاً تطبيقه في دراسته نماذج الأدب العربي ولا سيما الأدب الجاهلي .
هذا البحث جاء لتقديم هذه التجربة النقديّة عند أحمد ضيف بعدّها نموذجاً لجدليّة الخطاب النقدي العربي الحديث مع الخطاب النقدي الأوروبي، من حيث التطبيق للآراء والأفكار المسترفدة من هذا الخطاب، ويبيّن أهميّة هذه التجربة في سبقها الزمني ودورها في محاولة تجديد الخطاب النقدي العربي الحديث .من خلال المنهج الوصفي التحليلي بين ما يدعو إليه ضيف وما قاله الأوروبيون من أمثال " تين" و"برونتيير" وبيف "،وقد توصلت الدراسة إلى نتائج أبرزها جدليّة الرفض والقبول بين ما قاله هؤلاء وما دعا إليه ضيف في دراسة الأدب العربي ولا سيما القديم منه .
References
- البحراوي، سيد. (1993). البحث عن المنهج في النقد العربي الحديث، ط1، القاهرة: دار شرقيّات.
- البديري، علي مجيد داود. (2009). دراسة في جماليّة التلقي- الدراسات النظريّة المقارنة أنموذجاً- (رسالة دكتوراه غير منشورة)، كليّة الآداب، جامعة البصرة، البصرة، العراق.
- جبر، خالد عبد الرؤوف. (2014). الذوق الفني في مدونة النقد العربي القديم، أثره ومنزلته وتحوّلاته. مجلّة جامعة القدس المفتوحة 2(33): 168-212.
- الجعافرة، م. (تحرير) (2010). المرجعيّات في الأدب والنقد واللغة/وقائع مؤتمر النقد الدولي الثالث عشر الذي عقدَ في جامعة اليرموك، إربد: عالم الكتب الحديث.
- حسين، طه. (1978). من تاريخ الأدب العربي الجاهلي والعصر الإسلامي، المجلد الأوّل، ط3، بيروت: دار العلم للملايين.
- حسين، طه. (2014). تجديد ذكرى أبي العلاء المعري، القاهرة: مؤسسة هنداوي.
- الحمصي، قسطاكي. (1907). منهل الوراد في علم الانتقاد، ج1، مصر: مطبعة الأخبار.
- الحمصي، قسطاكي. (1907). منهل الوراد في علم الانتقاد، ج2، مصر مطبعة الأخبار.
- الحمصي، قسطاكي. (1935). منهل الوراد في علم الانتقاد، ج3، سوريا: مطبعة حلب
- حنون، عبد المجيد. (1996). اللانسونيّة وأثرها في النقد العربي الحديث، ط1، القاهرة: الهيئة المصريّة العامة للكتاب.
- حوراني، ألبرت. (د.ت). الفكر العربي في عصر النّهضة، 1798-1939. (ترجمة كريم غزول)، بيروت: دار النهار للنشر، (تاريخ النشر الأصلي 1962).
- الخالدي، محمد روحي. (1984). تاريخ علم الأدب عند الإفرنج والعرب وفيكتور هوكو، ط4، دمشق: مؤسسة دار الهلال.
- الزين، محمد موسى البلولة. (2017). المتلقي عند عبد الله الطيّب في كتابه المرشد إلى فهم أشعار العرب وصناعتها. مجلة جامعة القدس المفتوحة،1(42): 61-72.
- سلّوم، توفيق، (مترجم). (1986). المعجم الفلسفي المختصر، موسكو: دار التقدم (تاريخ النشر الأصلي 1963)
- سليمان أحمد، سامي. (2003). خطاب التجديد النقدي عند أحمد ضيف، القاهرة: مكتبة دار الآداب.
- الشيخ، خليل. (2000). دوائر المقارنة، دراسات نقديّة في العلاقة بين الذات والآخر. بيروت: المؤسسة العربيّة للدراسات والنّشر.
- الفيفي، عبد الله. (2002). طلائع النّص النقدي العربي في القرن العشرين. علامات،11(44): 915-952.
- ضيف، أحمد. (1921). مقدمة لدراسة بلاغة العرب، ط1، القاهرة: دار السفور، شارع المهراني.
- ضيف، أحمد.(1924). بلاغة العرب في الأندلس، القاهرة: مطبعة مصر.
- العرود، أحمد. (2006). خطاب الجنس الأدبي في النقد العربي الحديث، "البداية والتأسيس"، جرش للبحوث والدراسات، عمادة البحث العلمي، جامعة جرش،10(2): 159-180.
- العرود، أحمد.(2005). تحول الخطاب النثري في عصر النهضة، إربد، لأردن: دار الروزنا.
- عيّاد، شكري محمد. (1993). المذاهب الأدبيّة والنقديّة عند العرب والغرب، الكويت: عالم المعرفة، العدد، 177.
- الماضي، شكري. (2020). في مناهج النقد الأدبي، بيروت: المؤسسة العربيّة للدراسات والنّشر.
- مداني، أحمد. (2018). المرجعيّة الفكريّة للمناهج النقديّة الغربيّة المعاصرة وتأثيرها على النقد العربي. مجلّة دراسات لسانيّة، 2(10):180-190.
- مناصري، وفاء. (2020). أثر الحمولة المرجعيّة للمناهج الغربيّة في التحديث النّقدي لدى أحمد يوسف، مجلّة علوم اللغة العربيّة،12(1): 914- 924.
- نعيمة، ميخائيل. (1923). الغربال مجموعة مقالات، القاهرة: المطبعة المصريّة.
Translation of Sources and References
- Bahrawi, S. (1993). Search for the curriculum in modern Arab criticism. Cairo: Dar sharkyat. 1st Ed.
- Al-Badiri, A. M. D. (2009). Study in the aesthetics of receiving - comparative theoretical studies model - unpublished Doctoral thesis. Iraq: University of Basra. Faculty of Art.
- Jabr, K. (2014). Artistic taste in the old Arab criticism blog, its impact, status, and transformations. Jerusalem Open University Journal 2 (33): 168-212.
- Al-Jafara, M. (2010). References in literature, criticism and language/proceedings of the 13th International Monetary Conference held at Yarmouk University, Irbid: The World of Modern Books.
- Hussein, T. (1978). From the history of Aljahli Arabic literature and the Islamic era. folder one. Beirut: Dar al-Alam LLmlain.
- Hussein, T. (2014). Tajdid thkra Abu Alaa al-Maari. Cairo: Hindawi firm.
- Homsi, Q. (1907). Manhal al-Ward fi elm Alentkad, part 1. Egypt: News Press.
- Homsi, Q. (1907). Manhal Al-Ward fi elm alentkad, p2. Egypt: Al-Akhbar Press.
- Homsi, Q. (1935). Manhal al-Ward fi elm alentkad, part3, Syria: Halap Press.
- Hannoun, A. M. (1996). Allnsuneh and its Impact on Modern Arabic Criticism. Cairo: The Egyptian.1st Ed.
- Hourani, A. (DT). Arab thought in the Renaissance, 1798-1939,translated by Karim Ghazal, Beirut: Al-Nahar Publishing House ,original publishing date 1962. General Book Organization.
- Al-Khalidi, M. R. (1984). History of Literature for the Franks, the Arabs, and Victor Huco. Damascus. 4th Edition.
- Al-Zain, M. M. (2017). Abdullah al-Tayeb's recipient in his book Guide to Understanding Arab Poetry and Industry. Jerusalem Open University.
- Salloum, T. (1986). Short Philosophical Dictionary, Moscow: House of Progress, original publishing date 1963. Journal,1(42): 61-72.
- Suleiman Ahmed, S. (2003). The Discourse of Critical Renewal by Ahmed Deif. Cairo: Dar Al-Adab Library,
- Sheikh, K. (2000). Comparative circles, critical studies in the relationship between the self and the other. Beirut: The Arab Foundation for Studies and Publishing.
- Al-Fifi, A. (2002). The first Arabic critical text of the 20th century. Marks, 11 (44): 915-952.
- Dhaif, A. (1921). Introduction to the study of the rhetoric of the Arabs. Cairo: Dar Al-Sfour, Al-Mahrani Street.1st Ed.
- Dhaif, A. (1924). The Rhetoric of the Arabs in Al- Andalusia, Cairo: Egypt Press.
- Arod, A. (2006). Literary sex speech in modern Arab criticism, "Beginning and Foundation", Jerash Research and Studies, Deanship of Scientific Research, Jerash University,10 (2): 159-180.
- Al-Aroud, A. (2005). The transformation of the prose discourse in the Renaissance, Jordan, Irbid: Dar Al-Rozana.
- Ayyad, S. M. (1993). Literary and Critical Doctrines of the Arabs and the West. Kuwait. Knowledge World.. Issue, 177.
- Al-Madhi, S. (2020). In Literary Criticism Curricula, Beirut: The Arab Institute for Studies and Publishing.
- Madani, A. (2018). The intellectual reference of contemporary Western monetary approaches and their impact on Arab criticism. Journal of Linguistic Studies, 2(10):180-190.
- Manasri, W. (2020). The impact of the reference load of western curricula on the critical modernization of Ahmed Yusuf, Journal of Arabic Linguistics, 12(1): 914-924.
- Naima, M. (1923), Al-Gharbal, a collection of articles, Cairo: The Egyptian Press.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
- The editorial board confirms its commitment to the intellectual property rights
- Researchers also have to commit to the intellectual property rights.
- The research copyrights and publication are owned by the Journal once the researcher is notified about the approval of the paper. The scientific materials published or approved for publishing in the Journal should not be republished unless a written acknowledgment is obtained by the Deanship of Scientific Research.
- Research papers should not be published or republished unless a written acknowledgement is obtained from the Deanship of Scientific Research.
- The researcher has the right to accredit the research to himself, and to place his name on all the copies, editions and volumes published.
- The author has the right to request the accreditation of the published papers to himself.
_2.png)
_.png)
_2.png)
_1.png)
_.png)
