A Comparative Study of the Translations of Quran Verses and Conveying their Original Meaning: Al- Kursi Verse as an Example
Keywords:
A Comparative Study, Translations of Quran Verses, Meaning, Al- Kursi Verse,Abstract
The study examines the translation of Ayat Al- Kursi in the six most
known translations of the Holy Quran, observing the translation in terms
of accuracy in meaning and style; highlighting the disparity between these
translations down to trying to devise some judgments about these translations.
The study was conducted due to the importance of subject. Tried to present
the seven exposures used in the study and these are: the concept, types and
rules for translation of Qur’an. Presenting the various translations is the
main subject in this study then a simplified explanation of Ayat Al- Kursi is
finalized by displaying the main theme which is showing the negative and
positive aspects of these six translations. The study ends with a conclusion and
recommendations, together with bibliographic references.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
- The editorial board confirms its commitment to the intellectual property rights
- Researchers also have to commit to the intellectual property rights.
- The research copyrights and publication are owned by the Journal once the researcher is notified about the approval of the paper. The scientific materials published or approved for publishing in the Journal should not be republished unless a written acknowledgment is obtained by the Deanship of Scientific Research.
- Research papers should not be published or republished unless a written acknowledgement is obtained from the Deanship of Scientific Research.
- The researcher has the right to accredit the research to himself, and to place his name on all the copies, editions and volumes published.
- The author has the right to request the accreditation of the published papers to himself.
_2.png)
_.png)
_2.png)
_1.png)
_.png)
